Отказавшись от президентского кресла, Джефф Туше возвращается с семьёй в родную Бузоль. На Новый год Кэти уговаривает его пригласить свою сестру Магуи и её мужа Жан-Ива, хотя с последним у Джеффа давняя неприязнь. Шанс на примирение мог бы появиться, но Джефф решает купить фабрику по производству ёлочных игрушек. Проблема в том, что Жан-Ив работает в крупном конгломерате Magazone, который оказывается прямым конкурентом нового семейного бизнеса.