Непутевого отца, который и со своим сыном-то не всегда справляется, назначают сопровождающим для целой ватаги непосед, отправляющихся в летний лагерь. На помощь ему вызывается такой же легкомысленный дедушка. Вдвоем им удается загнать всех детей в вагон, но сами они на посадку опоздали. Теперь двум горе-воспитателям предстоит догнать поезд, пока оставшаяся без присмотра орда не устроит в нем полный разгром и не похоронит репутацию взрослых окончательно.