Спустя десять лет после событий, описанных в оригинальной истории о Клэнси, зрители вновь встречаются с Ником, Эйвери, Уолтером, шефом Пейном и Келли Смит. К ним присоединяются и новые лица. Сериал фокусируется на их взрослой жизни, исследуя, как сложились судьбы героев за прошедшее время, какие испытания и повороты судьбы их ожидают теперь. Это история о взрослении, памяти и неизбежных переменах, которые приносит с собой время.