Вернувшись из Испании, куда он ездил за вдохновением, молодой американец обнаруживает жестокий удар судьбы: девушка ему изменила с родным братом, а мать скончалась. Отчаявшись и совершив несколько попыток самоубийства, он оказывается на приёме у психотерапевта. Тот передаёт ему таинственное кольцо, способное перенести владельца в любую точку мира, но с одним строгим правилом — нельзя посещать одно и то же место дважды.