В панамском городке Лас-Таблас всё подчинено главному событию года — традиционному карнавалу, где уже много лет соперничают две улицы, Верхняя и Нижняя. Именно здесь разворачивается история молодой пары, чья случайная встреча в аэропорту перерастает в настоящее чувство. Их зарождающаяся любовь оказывается в самом центре давнего и весёлого противостояния, где царит дух праздника, азарта и безудержного веселья.