Давид из окна наблюдает, как в соседний дом въезжает новая жильца — девочка примерно его возраста в необычной юбке. Оказывается, это гавайская хула, а её хозяйку зовут Моника. Мальчик, вероятно, узнает, почему бабушка Моники уехала на Гавайи, и сам расскажет, что его сестра теперь — кошка. Их сблизит общая сила, нужная для спасения драгоценных воспоминаний об ушедших близких. Безумный Прыгун во Времени поможет им пройти через врата в старых часах — туда, где действуют иные законы времени. Но хватит ли для расплаты с ним обычного шоколада?