Любимый учитель начальных классов Кеес с радостью начинает с учениками новый проект — создание ленты времени — и готовится отметить день рождения. Неожиданным подарком от его девушки Луизы становится полёт на воздушном шаре, вот только Кеес панически боится высоты. К тому же строгий директор школы Дрёус требует, чтобы все силы были брошены на подготовку к предстоящему 50-летию учебного заведения, включая обязательные уроки бальных танцев. Но с помощью своих преданных учеников Кеес постарается удержать в воздухе все эти шары.