В суровых северных краях волки и медведи вступают в извечное противостояние. После долгой зимы тающий лёд обнажает разбросанные по болоту останки животных — настоящий пир, за который стоит сразиться. Медведям необходимо нагулять жир до наступления новых холодов, а волкам — укрепить свою стаю. Это болото десятилетия служит им ареной жестокой борьбы за выживание, и только от исхода этого противостояния зависит, кто будет править в этих ледяных землях.