Луиза и Габино приезжают в гости к престарелым родителям в заброшенный шахтёрский посёлок на севере Мексики. Встреча проходит в тягостной, напряжённой атмосфере, и всем её участникам явно не хочется находиться вместе. Чтобы сбежать от неловкого семейного общения, Габино погружается в фантазию о параллельной реальности — криминальном мире со своими полицейскими, бандитами и роковыми женщинами, где у каждого родственника есть своя особенная роль.