Во время войны в Ираке и Афганистане местные переводчики были незаменимы для американской армии, но теперь их сотрудничество с США ставит под угрозу их жизни на родине. Этот документальный фильм рассказывает истории тех, кто пытается начать всё заново. Среди них — иракский переводчик по прозвищу «Филип Моррис», сумевший перебраться в Америку благодаря дружбе с американским солдатом; афганец Малик, который, несмотря на постоянные угрозы, продолжает работать на базе в Кабуле; и его соотечественник Муджатаба, вынужденный бежать с семьёй в Турцию.