В начале 90-х, на пике эпохи гранжа, подростки из пригорода ищут себя в мире, разрывающемся между бунтарским духом альтернативного рока и мейнстримом. История фокусируется на брате и сестре, чьи пути расходятся: он погружается в андеграундную музыкальную сцену, а она находит неожиданный успех в жанре гангста-рэпа. Их личные драмы, семейные конфликты и поиск собственного голоса рисуют живой портрет поколения, стоявшего на пороге культурного перелома.