После смерти матери американский подросток Джеймс вынужден переехать к родственникам в Ирландию. Суровые тетушки и вечно насмехающийся кузен делают его жизнь невыносимой, мешая оценить красоту здешних мест. В отчаянии парень бросает школу и находит необычный способ заработка — становится подпольным букмекером. Это позволяет ему скопить деньги на билет обратно в Штаты. Однако, когда цель уже близка, Джеймс начинает сомневаться: а где на самом деле находится его настоящий дом?