Восемнадцатилетний футболист Мэдс после серьёзной травмы колена вынужден забыть о карьере профессионального спортсмена. Потеряв главную цель в жизни, он находит новое призвание среди фанатов своего клуба. Теперь его битва за честь команды происходит не на зелёном поле, а на улицах и трибунах, где рождается иная форма братства и где отстаивать свои цвета приходится с совершенно иной отвагой.