Франция, 1940 год: страна живёт в тревожном ожидании вторжения. Элиан, владелица аптеки, заперта в безрадостном браке и растит юную дочь. Внешне спокойная, она давно подавляла в себе чувственность, пока однажды вечером в её жизни не появился молодой клерк. Неожиданная встреча пробуждает дремавшие страсти, которые начинают управлять её поступками, угрожая разрушить привычный уклад жизни.