Юный Антуан переживает сложный возраст и в попытке самоутвердиться совершает мелкую кражу. Его мать, решив, что сыну не хватает карманных денег, выходит на работу и быстро добивается успеха, начиная зарабатывать больше своего мужа. Это новое положение дел приводит к напряжению и конфликтам в семье. Виня себя в происходящем, Антуан предпринимает отчаянную и наивную попытку вернуть всё назад, повторяя свой необдуманный поступок, что лишь сильнее запутывает ситуацию. Лёгкая французская комедия о неловком взрослении и семейных недопониманиях.