Две сёстры-подростки живут в уединённом загородном доме с тёткой и помогают на семейной пасеке. Их замкнутый мирок, построенный на идеальной симбиотической связи, даёт трещину с появлением кузена. Пока Мару увлекают новые отношения, Хуана всё больше зацикливается на сестре. В ней крепнет одержимость и желание устранить всё, что встаёт между ними. Тем временем в улье идёт подготовка к рождению новой пчелиной матки — метафора назревающего в семье переворота.