Чтобы получить постоянный контракт в новой компании, Клеманс Альфаро должна уговорить немолодого коммивояжёра Анри Жиффара уйти на досрочную пенсию. Однако для самого Анри работа — единственное, что ещё придаёт смысл его жизни. Разрываясь между перспективой стабильного будущего, которое позволит ей сбежать от собственного прошлого, и неожиданной симпатией к коллеге, Клеманс оказывается перед тяжёлым выбором. Этот поступок неумолимо приведёт обоих к последней черте.