Якудза по имени Сюдзи совершает дерзкое нападение на членов враждебного клана, что приводит к жестокой кровопролитной войне. За его голову объявляют охоту, и сам он становится мишенью. Однако ситуация неожиданно меняется, когда враждующие группировки решают прекратить конфликт и объединить силы. В новой реальности, где старые обиды должны быть забыты, Сюдзи оказывается ненужной фигурой — живым напоминанием о прошлой вражде, от которого хотят избавиться и свои, и бывшие противники.