В тихом сельском пруду находят тело 60-летней женщины. Первоначально следствие склоняется к версии о несчастном случае на воде, однако вскоре выясняется, что это было убийство. Расследование поручают опытному старшему следователю Паулю Вернеру и его молодому напарнику Мартину, для которого это дело — ещё и возвращение в места, где он когда-то жил. Им предстоит распутать клубок тайн, скрывающихся за идиллическим фасадом провинциальной жизни.