Клан Инь Фэн во главе с мастером Шэном приговаривает Вай Кая и Лин Эр к смерти за нарушение древнего правила, запрещающего любовь между учениками. Спасти влюблённых удаётся лишь верным друзьям и телохранителям — братьям Фэн Чу и Фэн Чи. Теперь за головами беглецов открывает охоту весь боевой мир, и им предстоит отчаянная борьба за жизнь и своё чувство.