Румынская комедия из двух новелл посвящена будням работников милиции. В первой истории им предстоит расследовать убийство начальника отдела в торговой фирме. Во второй капитан Панаит со своими помощниками выходит на след хитроумной банды: преступники прятались в универмаге после закрытия, притворяясь манекенами, чтобы совершать крупные кражи.