Лето 1987 года в Эль-Пасо стало для двух мексиканских подростков, Аристотеля Мендосы и Данте Кинтаны, временем судьбоносных открытий. Их случайная встреча у бассейна перерастает в глубокую дружбу, в рамках которой они вместе исследуют непростые вопросы взросления, идентичности и своего места в мире. Эта трогательная драма рассказывает о том, как в поисках ответов о Вселенной можно прежде всего открыть самого себя.