При перевозке заключённого Ариана Алуши автозак подвергается дерзкому вооружённому нападению, в результате которого погибает брат офицера Бьёрна Рённингена. Теперь Бьёрн и его команда должны найти сбежавшего преступника. Расследование приводит их к следам могущественной международной преступной группы, не брезгующей ничем. В опасную ситуацию попадают коллеги и близкие Бьёрна, а также шведская коллега Гисела Сёдерлунд, внедрённая в банду под прикрытием. Сблизившись с одним из её лидеров, Фруде Мюллером, Гисела оказывается перед мучительным выбором между долгом и личными чувствами.