В эпоху Эдо главная героиня с детства постигала искусство меча под руководством отца, но её умение оставалось в тайне, поскольку роль женщины в самурайском сословии была строго определена. На одной из специальных тренировок она встречает молодого инструктора по фехтованию, и между ними вспыхивает взаимное чувство. Однако он происходит из более низкого самурайского рода, и их судьбы предрешены: каждый из них должен вступить в брак с другим, заранее выбранным партнёром.