В Киото периода Сёва молодая девушка вынуждена работать в развлекательном квартале, чтобы спасти свою семью от бедности. Её жизнь, полная жертв и тягот, неожиданно пересекается с судьбой молодого монаха. Между ними зарождается глубокое и запретное чувство, бросающее вызов общественным устоям и религиозным обетам. Эта драма рассказывает о силе человеческой связи, способной расцвести даже на самой неплодородной почве, и о высокой цене, которую приходится платить за искреннюю любовь.