Из Вильгельмсхафена в тихий прибрежный городок на Северном море переводят комиссара Тьярку Вольфа — ему предстоит помочь местным коллегам в расследовании запутанного преступления. Суровые пейзажи Восточной Фризии и насторожённость нового коллектива становятся его первыми испытаниями. В напарники ему назначают амбициозную молодую полицейскую Фемке Фолькмер, которая мечтает о карьере в уголовном розыске.