Двенадцатилетний Чхан-хо живёт в приграничном районе, и его размеренная жизнь меняется, когда он встречает северокорейских беженцев — мальчика своего возраста, его немую сестру и их дедушку, тайком перебравшихся через реку Туманную. Между подростками завязывается дружба, и Чхан-хо, движимый сочувствием и любопытством, начинает помогать новым знакомым, постепенно осознавая всю тяжесть их положения и рискуя разделить с ними опасности их нелёгкой судьбы.