В воскресный день пьяный полицейский инспектор, возвращаясь домой, неожиданно становится свидетелем тройного убийства. Единственный, кто мог бы его опознать, скрывается с места преступления. Расследование поручают судье Чакон, и вскоре оба понимают, что за видимостью банального наркотрафика скрывается нечто гораздо более масштабное и опасное. Простое дело начинает обрастать сложными связями, за которыми кроется серьезная угроза.