В дождливую ночь на улице умирает мужчина, перед этим услышав леденящий душу звук, напоминающий женский плач. Врач, осмотревший тело, не обнаружил видимых повреждений, но этот случай пробудил в нём тревожные воспоминания. С детства ему была знакома семейная легенда о Плачущей Ведьме — Льороне, чьё проклятие преследует род Акунья с тех самых пор, как его основатель отнял ребёнка у ацтекской принцессы. Теперь призрачный стон, кажется, вернулся, чтобы потребовать свою дань.