Американский художник Эдвард Хоппер работает в своей студии, когда ему звонит женщина с одной из его картин. Она скучает в своём двухмерном мире и приглашает художника присоединиться к ней, чтобы прогуляться по ночному Нью-Йорку. Оказавшись в реальном городе, героиня впервые познаёт жизнь и умоляет Хоппера не возвращать её на холст. Однако во время совместного визита в закусочную у художника созревает идея для нового полотна — он решает, что именно она станет той самой загадочной женщиной в его будущем шедевре «Ночные ястребы».