Ким Бом Сан, преподаватель искусств и страстный коллекционер древностей, мечтает о профессорской кафедре, но его обходят на защите диссертации. Неожиданный шанс предлагает влиятельный покровитель: финансирование и поддержку в обмен на редкую антикварную вазу. Параллельно Хо Чо Хи, дочь легендарного расхитителя гробниц, работает в отделе по возвращению национальных сокровищ. Получив задание вернуть ценность из-за рубежа, она под видом японского брокера выходит на контрабандиста по имени Ким Сан. Их первая встреча оборачивается чередой комичных недоразумений и взаимной антипатией, но общая цель может заставить двух таких разных «охотников за сокровищами» объединить усилия.