В последние летние деньки Хаятэ, Наги и их друзья отдыхают в загородном доме Нисидзавы. Идиллический отдых на природе оказывается под угрозой, когда таинственный дух замышляет коварный план. Его цель — разлучить верного боевого дворецкого с его юной госпожой. Теперь беззаботным каникулам пришёл конец, и героям предстоит столкнуться с неожиданным сверхъестественным испытанием, чтобы сохранить свою дружбу.