Осенью 1944 года, в разгар нилашистского террора в Венгрии, четверо приятелей коротают вечер в небольшом кабачке. К ним присоединяется случайный прохожий — инвалид войны и фотограф по имени Кесаи. За стенами заведения тревожно: слышны бомбёжки, людей хватают на улицах. Лёгкая беседа неожиданно перерастает в нечто серьёзное, когда часовщик Дюрица задаёт всем странный, почти гипотетический вопрос. Его слова, вначале принятые за шутку, глубоко задевают каждого из собравшихся, и уже на следующий вечер им предстоит дать ответ не на словах, а поступком.