В Гонконге полиция сталкивается с двойным кризисом: мощный взрыв потрясает район Монкок, а одновременно пропадает целый полицейский патруль, в составе которого — сын высокопоставленного начальника мистера Ли. Объявив операцию «Холодная война», Ли бросает на поиски все силы, но его методы заставляют офицера Шона Лау отстранить его от руководства. Хотя выкуп исчезает, а похитителей не находят, офицеров удается вернуть. Казалось бы, инцидент исчерпан, но вскоре отдел внутренних расследований начинает подозревать, что за всем этим мог стоять кто-то из своих.