Обычный школьник Котаро Макимура собирался признаться в любви своей однокласснице Кахо Серидзаве в один из июльских дней летних каникул. Однако проснувшись утром, он с изумлением понимает, что каким-то чудом оказался в первом сентября. В школе царит скорбь, и из обрывков разговоров Котаро выясняет невероятное: за прошедшие полтора месяца он успел сблизиться с Кахо, но 31 августа девушка трагически погибла. Теперь ему предстоит разгадать тайну внезапного скачка во времени и осмыслить эту потерю.