Старый фермер Альфонсо возвращается в дом, который покинул семнадцать лет назад. Его сын тяжело болен, а бывшая жена всё это время жила в окружении бескрайних плантаций сахарного тростника. От постоянного сжигания тростника всё вокруг покрыто пеплом, который проникает и в жилище. Теперь Альфонсо предстоит снова быть рядом с семьёй и попытаться её спасти.