В послевоенной Франции 1950-х Габриэлла, мечтающая о страстной любви, вынуждена подчиниться воле родителей и выйти замуж за добропорядочного человека. Её размеренная семейная жизнь кажется ей тюрьмой. Отчаявшись, девушку отправляют на лечение в санаторий, где она встречает раненого ветерана Индокитайской войны Андрэ. Вспыхнувшее между ними чувство становится для Габриэллы глотком свободы, и влюблённые строят планы побега от серой обыденности в свой собственный, иллюзорный мир.