Пенсионерка Квета Календова, бывший юрист и актриса-любительница, и её внук Камил, неудачливый полицейский, — необычный детективный дуэт. Камилу постоянно грозит увольнение из-за провалов на службе, и каждый раз его выручает бабушка. Используя свой актёрский опыт и коллекцию театральных костюмов для маскировки, Квета проникает в нужное окружение и помогает раскрыть преступление. Так им удаётся сохранить работу Камила до следующего запутанного дела в этой ироничной чешской криминальной комедии.