Астматичку Амели отправляют на лечение в клинику в Южном Тироле, но девушке кажется, что она попала в заточение. Решив сбежать из этого «ада», она находит неожиданного союзника — такого же юного и мятежного спутника. Вместе они отправляются в рискованное путешествие к вершине горы, которая, согласно древней легенде, обладает силой даровать исцеление. Этот побег становится для Амели не только испытанием на прочность, но и дорогой к обретению настоящей свободы.