Инспектор Кади Джон приезжает в северный Уэльс, чтобы поддержать тяжело больного отца и помочь ему в этот непростой период. Она намерена взять паузу в работе, но покой оказывается недолгим: неподалёку от городка, где живёт её отец, совершено жестокое убийство. На берегу местной реки находят тело неизвестной молодой женщины. Не в силах остаться в стороне, Кади решает самостоятельно разобраться в этом запутанном деле.