В разгар Второй мировой войны семнадцатилетний немец Гуидо оказывается в оккупированной Польше. Юноша из Гамбурга, чувствительный и мечтательный, пытается отгородиться от жестокости войны и цинизма сослуживцев, находя уединение на чердаке с пластинками запрещённого джаза. Параллельно его польский ровесник Ромек, работающий на железной дороге после гибели отца, ежедневно становится свидетелем депортации евреев. Он воспринимает это как данность, пока однажды не встречает сбежавшую из поезда еврейскую девушку Буню, и его равнодушию приходит конец.