История канадского революционера Жана Корбо, который ещё в школьные годы присоединился к леворадикальной организации — Фронту освобождения Квебека (ФОК). Фильм показывает, как юноша погружается в подпольную деятельность и принимает участие в уличных акциях протеста, которые постепенно меняют не только его жизнь, но и ход политических событий вокруг. Эта драма основана на реальных событиях и исследует мотивы молодого человека, решившего бросить вызов системе.