Сёстры Беляночка и Розочка живут в уютном домике вместе с матерью, ведя спокойную жизнь. Их привычный порядок вещей нарушается в день, когда девушки, как обычно, торговали на рынке душистым розовым маслом. Юный принц Якоб, увидев Беляночку, был очарован её красотой и сразу в неё влюбился. Но его надежде на счастье не суждено было сбыться прямо сейчас: по воле злого лесного гнома принц превратился в огромного медведя, что положило начало неожиданным и опасным приключениям для всей семьи.