В мире будущего, расколотом на Западный и Восточный блоки, продолжается тихая, но напряжённая холодная война. Агент-киборг Милен под кодовым номером 009-1 получает задание от своего правительства: под прикрытием проникнуть в пограничную страну J и остановить сеть торговцев людьми. В ходе этой опасной операции её путь пересекается с Крисом — молодым человеком, чьи откровения меняют ход расследования. Хотя миссия будет выполнена, воспоминания о случайной встрече оставят в памяти шпионки глубокий и личный след.