Четырнадцатилетние подруги Нини и Джамела живут в Берлине и делают всё вместе: ходят в школу, делятся секретами и строят планы. Их главная цель на предстоящие летние каникулы кажется им самой важной в жизни — наконец-то расстаться с невинностью. Эта летняя драма с комедийными нотками рассказывает о взрослении, крепкой дружбе и тех непростых решениях, которые приходится принимать на пороге новой жизни.