Сорокапятилетний Диего, больной СПИДом, понимает, что его время на исходе. В шумной Гаване он знакомится с чернокожим официантом Мигелем, который грезит о переезде в Нью-Йорк. Диего, будучи геем, чувствует глубокую симпатию к новому другу. Вместе они проводят последние дни в центре большого города, среди его пестрых обитателей, находя в этом общении тихое утешение и человеческую близость.