Двое юных детективов, Рико и Оскар, неожиданно становятся обладателями ценного наследства — коллекции камней, которую оставил им старый сосед Фитцке. Однако их радость длится недолго: злоумышленники похищают самый дорогой экземпляр из коллекции. Мальчишки быстро выходят на след грабителей и узнают, что те планируют продать камень на Балтийском побережье, притворившись обычными туристами. Не теряя времени, Рико и Оскар отправляются в погоню, чтобы вернуть украденное сокровище.