Мало, Эрван, Лоик и Брие — четверо подростков с побережья Франции, одетые в джинсы и цепи, грезившие о создании собственной банды. Их планы обретают неожиданную конкретность, когда в последний учебный день задира Сильван публично унижает Лоика. Решив восстановить репутацию и отомстить, друзья планируют эффектно поставить обидчика на место во время школьной вечеринки. Чтобы их угрозы выглядели убедительно, Мало крадёт табельный пистолет своего отца-жандарма, не подозревая, к каким реальным последствиям может привести детская игра в гангстеров.