Молодая медсестра Мариана ухаживает за рабочим Леао, который после несчастного случая на стройке в Лиссабоне впал в кому. Когда его решают отправить на родину, на острова Кабо-Верде, она сопровождает пациента в этом путешествии. Вдали от цивилизации, без необходимых лекарств, Мариана пытается разгадать прошлое молчаливого мужчины, но тайны лишь сгущаются, заставляя её по-новому взглянуть на окружающий мир. Возвращение Леао к сознанию не приносит ясности, а лишь запутывает историю ещё сильнее.