Румыния, 1948 год. После успешной операции по ликвидации столичных банд их уцелевшие главари скрываются в труднодоступных горных районах. Против них вынужден выступить опытный бывший комиссар полиции Михай Роман, который хорошо знает методы этих отчаянных преступников. Ему предстоит опасная и неравная борьба в суровых условиях, где каждый шаг может оказаться ловушкой.